Reading the listing…
Pulling metadata, screenshots and recent reviews from the App Store.
Listing audit · 🇺🇸 United States
Translator: Language Translate
Translate Now - Translator · Games Wing
Current altitude
0m
83/100High Campsummit 8,849 m
Well optimised. What's left is fine-tuning.
Land the top 3 fixes below and this listing reaches 93/100 · 8,230 m (Summit Ridge).
7,345 mRating
4.51
★★★★★★★★★★
Ratings
1.6K
all time
Last update
10 mo ago
v1.5.0
Category
Productivity
Free · in-app purchases
Your route up
The 6 fixes worth the most altitude
Ordered by how many points each one adds to the score. Start at the top.
- 1+4
Freshness: updated recently
FixLast update 291 days ago.
Apps that ship regularly get re-crawled and keep their ranking. Aim for an update every 4 to 6 weeks, even a small one.
- 2+4
Subtitle: adds new keywords
FixRepeats title words: “translate”, “translator”.
Apple counts a word once across title, subtitle and keyword field. Replace “translate”, “translator” with words you do not rank for yet.
- 3+3
Freshness: release notes say something
FixGeneric notes: “• New languages supported. • Enhanced user interface. • Faster text re…”
“Bug fixes and improvements” tells existing users nothing. Name what changed: it is free re-engagement copy shown in the Updates tab.
Keyword map
What Apple indexes, and what it ignores
On iOS, only the title, subtitle and hidden keyword field count for search. The description does not. Words you only mention there are invisible.
Indexedtitle + subtitle
3 unique words. Apple combines them, so “budget” and “planner” also rank for “budget planner”.
Storefront
8 of 10 screenshot slots used
The first three do most of the selling: they appear directly in search results. Read them as a stranger would, in two seconds.
1 · in search
2 · in search
3 · in search
4
Review radar
Not enough written reviews yet
Apple returned fewer than five written reviews for this store. Try another country, or come back when more arrive.
On the same mountain
How the neighbours score
Apps Apple shows next to this one, run through the same audit.
Full checklist
All 20 checks
Title100⌄
- Uses the 30 characters30/30 characters used.Good
- Carries a keyword, not only a brandKeyword part: “Language Translate”.Good
- No wasted wordsNo filler words.Good
Subtitle76⌄
- Has a subtitle“Translate Now - Translator”Good
Ready to rewrite the listing?
Metadata Studio checks character limits, wasted words and keyword coverage as you type.
Audit of the public listing as of today. The hidden 100-character keyword field cannot be read from outside App Store Connect, so it is not scored.
