Reading the listing…
Pulling metadata, screenshots and recent reviews from the App Store.
Reading the listing…
Pulling metadata, screenshots and recent reviews from the App Store.
Well optimised. What's left is fine-tuning.
Land the top 3 fixes below and this listing reaches 87/100 · 7,699 m (High Camp).
Ordered by how many points each one adds to the score. Start at the top.
16/30 characters used.
The title is the heaviest ranking field. You have 14 characters unused: add your strongest keyword after the name, e.g. “Google Transla: <main keyword>”.
Title is the name alone.
Nobody searches for a name they have never heard of. Append what the app does in the words people type (“Habit Tracker”, “Budget Planner”).
4.29 average.
Conversion drops sharply below 4.5. Ask for a rating with SKStoreReviewController right after a success moment, never on launch.
On iOS, only the title, subtitle and hidden keyword field count for search. The description does not. Words you only mention there are invisible.
2 unique words. Apple combines them, so “budget” and “planner” also rank for “budget planner”.
The first three do most of the selling: they appear directly in search results. Read them as a stranger would, in two seconds.
Grouped by theme from the most recent written reviews. Run this on a competitor and the complaints become your feature list.
Reads the recent reviews in any language and tells you what to fix, and what a competitor could exploit.
Apps Apple shows next to this one, run through the same audit.
Metadata Studio checks character limits, wasted words and keyword coverage as you type.
Audit of the public listing as of today. The hidden 100-character keyword field cannot be read from outside App Store Connect, so it is not scored.
Last 40 written reviews average 2.9★.
Recent written reviews trend negative, and they are the first ones visitors read. Reply to them and fix the top complaint (see Review Radar below).
6/10 iPhone screenshots.
Add 2 more. Each screenshot is a free ad panel: one benefit per panel, caption in large type.
Generic notes: “• Several bug fixes and usability improvements”
“Bug fixes and improvements” tells existing users nothing. Name what changed: it is free re-engagement copy shown in the Updates tab.
Three title and subtitle options plus a keyword field, each checked against Apple's character limits.
The description keeps coming back to these, but the title and subtitle skip them. Check each one in Keyword Scout and move the winners into the keyword field.
Live position in Apple's search results. Checks are saved in this browser, so the next visit shows what moved.
Positions come from Apple's public search API and can differ by a few places from what a phone shows.
“In this version the previously accurate voice translation esp-eng and eng-esp is as lost as an Easter egg in August”
“Can you add UI customization to the settings, it can help interest more people to use google translate! So you can make it vertical or horizontal or any way you want! Tha…”
“It DOES NOT work offline as advertised…”
“I’m unable to continue with google or move forward to use account without account”
“* sao”
“Most people are not aware that this app offers language practices which is the most efficient language app i ever seen. Give it a try. Everything is for free. Especially …”
“Much better now that there is a Reverse Translation feature in the dot dot dot menu.”
“Completely free translation app. Can be used to learn languages and the camera feature is top tier. Always have this app visible on my home page. Only thing i would add i…”
“For practice, Arabic language is missing. Can you please edit”
Apple did not list any similar apps for this one.